Can apps from units such as MobiGo or InnoTab be transferred onto the watch?

No, apps from the MobiGo and InnoTab are on different operating systems so they would not be able to be transferred to the KidiZoom Smartwatch.